GHF says aid site closed due to crowd ‘chaos,’ as Hamas authorities claim 6 killed

GHF、群衆の「混乱」のため支援拠点を閉鎖と発表。ハマス当局は6人死亡と主張

分解して解説

GHF says GHFが言うには：GHFという組織が何かを述べたことを示します。

aid site closed 支援拠点が閉鎖：人道支援を行う場所が閉鎖されたことを意味します。

due to crowd ‘chaos,’ 群衆の『混乱』のため：群衆が引き起こした混乱が原因で閉鎖されたことを示します。 'chaos'は混乱や無秩序を意味します。

as Hamas authorities claim 6 killed ハマス当局が6人死亡と主張：ハマスの当局者が6人が死亡したと主張していることを示します。

熟語

due to 〜のために。原因や理由を示す表現です。

aid site 支援拠点。人道支援物資やサービスを提供する場所を指します。

crowd ‘chaos’ 群衆の「混乱」。多くの人々が集まり、統制が取れず、騒然とした状態を指します。

単語

GHF GHF (組織名)

says 言う

aid 支援

site 場所、拠点

closed 閉鎖された

crowd 群衆

chaos 混沌、混乱

as ~なので、~として

Hamas ハマス (組織名)

authorities 当局

claim 主張する

killed 殺された、死亡した

1ヶ月前