Ja Morant Says He'll Do Grenade Celebration Until Somebody 'Has a Problem With It'

Ja Morant ジャ・モラント：バスケットボール選手の名前。

Says He'll Do Grenade Celebration 手榴弾セレブレーションをすると言う：ジャ・モラントが特定のパフォーマンスを続けると述べていることを示します。

Until Somebody 'Has a Problem With It' 誰かが「問題にするまで」：誰かがそのパフォーマンスに異議を唱えるまで続けるという意味です。

Has a problem with it ～に問題がある：ここでは、誰かが手榴弾セレブレーションに対して異議を唱える、または不快に感じるという意味。

Grenade Celebration 手榴弾セレブレーション：ここでは、ジャ・モラントが行う特定のパフォーマンスやジェスチャーを指し、おそらく手榴弾を投げるような動きを模倣するもの。

Says He'll 彼は～と言うだろう：ここでは、ジャ・モラントが将来のある行動について述べていることを示す。

Until Somebody 誰かが～するまで：ここでは、ある行動が特定の条件が満たされるまで継続されることを示す。

Says 言う。

He'll 彼は～するだろう（He willの短縮形）。

Do する。

Grenade 手榴弾。

Celebration セレブレーション、祝賀。

Until ～まで。

Somebody 誰か。

Has 持つ。

a 一つの。

Problem 問題。

With ～と。

It それ。