Palpatine's Original Lightsaber Color Would Have Made His 'Revenge of the Sith' Duel Mace Windu Look Totally Different — Literally
パルパティーンのオリジナル・ライトセーバーの色は、『シスの復讐』でのメイス・ウィンドゥとの決闘を文字通り全く違うものにしただろう
分解して解説
Palpatine's
Original
Lightsaber
Color
パルパティーンのオリジナルのライトセーバーの色、という意味です。スター・ウォーズのキャラクターであるパルパティーンが元々持っていたライトセーバーの色について述べています。
His
'Revenge
of
the
Sith'
Duel
Mace
Windu
彼の『シスの復讐』でのメイス・ウィンドゥとの決闘、という意味です。映画の特定シーンを指しています。
Literally
文字通り、という意味です。比喩ではなく、実際に見た目が違っていただろうと強調しています。
熟語
Revenge
of
the
Sith
スター・ウォーズシリーズのエピソード3のタイトルです。「シスの復讐」という意味です。
Mace
Windu
スター・ウォーズのキャラクターの名前です。ジェダイ・マスターの一人です。
単語
Palpatine's
パルパティーンの。スター・ウォーズのキャラクター。
Lightsaber
ライトセーバー。スター・ウォーズに登場する武器。
Duel
決闘
3ヶ月前