Princess Mononoke 4K Restoration Screening Crosses US$5.9 Million

『もののけ姫』4K修復版上映、米国で590万ドルを超える

分解して解説
Princess Mononoke 4K Restoration Screening 『もののけ姫』4K修復版上映、という意味です。スタジオジブリの映画『もののけ姫』が4Kで修復され、上映されたことを示しています。
Crosses US$5.9 Million 米国で590万ドルを超える、という意味です。上映による収入が590万ドルを超えたことを示しています。
熟語
Princess Mononoke スタジオジブリ制作のアニメーション映画のタイトルです。「もののけ姫」という意味です。
4K Restoration Screening 4K修復版上映、という意味です。過去の作品を最新の技術で修復し、より高画質で上映することを指します。
単語
4K 4K。高解像度の映像規格。
Restoration 修復
Screening 上映
Crosses 超える
US$ 米ドル
3ヶ月前