NASA Spacecraft ‘Touches Sun’ For Final Time In Defining Moment For Humankind

NASAの宇宙船が人類にとって画期的な瞬間に、ついに太陽に「触れる」

分解して解説

NASA Spacecraft NASAの宇宙船を指します。

‘Touches Sun’ 太陽に「触れる」という表現は、実際には太陽の大気圏に到達することを意味します。

For Final Time 「最終段階で」という意味合いで、この出来事が一連の探査の重要な一部であることを示します。

In Defining Moment For Humankind 人類にとっての決定的な瞬間であることを強調しています。

熟語

Touches Sun 「太陽に触れる」は、比喩的な表現で、太陽の大気圏に到達することを意味します。

For Final Time 「最後に」という意味ではなく、一連の重要な出来事の「最終段階で」という意味合いです。

In Defining Moment 「決定的な瞬間」は、歴史的な出来事や転換点を指します。

For Humankind 「人類にとって」という意味です。

単語

NASA アメリカ航空宇宙局

Spacecraft 宇宙船

Touches 触れる（ここでは比喩的な意味）

Sun 太陽

For ～のために

Final 最終の

Time 時間、回（ここでは「段階」の意味合い）

In ～の中で

Defining 決定的な

Moment 瞬間

Humankind 人類

Forbes

3週間前