Ex-Venezuela spy chief "El Pollo" pleads guilty to U.S. drug trafficking charges including narco-terrorism

ベネズエラの元スパイ長官「エル・ポジョ」が麻薬テロを含む米国の麻薬密売容疑で有罪を認める

分解して解説

Ex-Venezuela spy chief 「ベネズエラの元スパイ長官」を指します。

"El Pollo" 「エル・ポジョ」というニックネームを指します。

pleads guilty to 「～に対して有罪を認める」という意味です。

U.S. drug trafficking charges 「米国の麻薬密売容疑」を指します。

including narco-terrorism 「麻薬テロを含む」という意味です。

熟語

pleads guilty to 〜に対して有罪を認める

drug trafficking charges 麻薬密売容疑

narco-terrorism 麻薬テロ

spy chief スパイ長官、情報機関のトップ

ex- 元の、以前の

単語

Ex- 元の、以前の

Venezuela ベネズエラ（国名）

spy スパイ

chief 長官、トップ

El エル（男性名詞につく定冠詞）

Pollo ポジョ（鶏、ここではニックネーム）

pleads （法廷で）申し立てる、主張する

guilty 有罪の

to 〜に対して

U.S. アメリカ合衆国

drug 麻薬

trafficking 密売

charges 容疑、告発

including ～を含む

narco-terrorism 麻薬テロ

CBS News

2週間前