Bill Simmons Rips Lakers for Failing to Do One Thing In Playoff Loss to Timberwolves

ビル・シモンズが、ミネソタ・ティンバーウルブズとのプレーオフでの敗戦で、レイカーズができなかったことについて非難する。

分解して解説
Bill Simmons スポーツライター、ポッドキャスターであるビル・シモンズ氏を指します。
Rips 「激しく非難する」という意味の動詞です。ここではビル・シモンズ氏がレイカーズを非難していることを表します。
Lakers NBAのチーム、ロサンゼルス・レイカーズを指します。
for Failing to Do One Thing 「一つのことを怠ったことに対して」という意味です。レイカーズが何か一つの重要なことをできなかったことを示しています。
In Playoff Loss to Timberwolves 「ティンバーウルブズとのプレーオフでの敗戦で」という意味です。ミネソタ・ティンバーウルブズとのプレーオフでの敗戦という状況を説明しています。
熟語
fail to do something ~をすることを怠る、~ができない。
playoff loss プレーオフでの敗北。
単語
Bill 人名
Simmons 人名
Rips 激しく非難する
Lakers ロサンゼルス・レイカーズ(NBAのチーム名)
for ~に対して
Failing 失敗する
to ~すること
Do する
One 一つの
Thing こと
In ~で
Playoff プレーオフ
Loss 敗戦
to ~に
Timberwolves ミネソタ・ティンバーウルブズ(NBAのチーム名)
3ヶ月前