'Huge' Number Of People Cancelling DOOM Pre-Orders Over 'Botched Physical Release'

'ずさんなパッケージのため、DOOMの予約注文をキャンセルする人が続出

分解して解説

'Huge' Number Of People 「非常に多くの人々」を意味します。

Cancelling DOOM Pre-Orders 「DOOM」というゲームの予約注文をキャンセルすること

Over 'Botched Physical Release' 「ずさんなパッケージ版の発売」が原因であることを示します。

熟語

Botched Physical Release 「Botched」は「しくじった、へまをした」という意味で、「Physical Release」は「物理的な（パッケージ版の）発売」を意味します。つまり、「Botched Physical Release」は「しくじったパッケージ版の発売」という意味になります。

Pre-Orders 予約注文のことです。

単語

Huge 巨大な：非常に大きい、膨大な。

Number 数：ものの量を表す。

Of ～の：所有や所属を示す。

People 人々：複数の人間。

Cancelling キャンセルする：取り消す、中止する。

DOOM ドゥーム：人気のあるゲームのタイトル。

Pre-Orders 予約注文：発売前に商品を注文すること。

Over ～に関して：～が原因で、～について。

Botched しくじった：へまをした、失敗した。

Physical 物理的な：形がある、実体のある。

Release 発売：新しい商品や作品を世に出すこと。

Pure Xbox

3ヶ月前