We asked experts whether ICE agents can arrest people without warrants or not. Here's what we learned

ICEの職員は令状なしで人々を逮捕できるのか、専門家に尋ねました。その結果がこちらです。

分解して解説
We 「私たち」を指します。記事を書いている人や、調査を行ったグループを指します。
asked experts 「専門家に尋ねた」という意味です。特定の分野に詳しい人に意見や情報を求めたことを示します。
whether ICE agents can arrest people without warrants or not 「ICE(移民・関税執行局)の職員が令状なしで人々を逮捕できるかどうか」を尋ねた、という意味です。法律や権利に関する質問です。
Here's what we learned 「私たちが学んだことはこちらです」という意味です。調査や質問の結果を紹介する際に使われます。
熟語
without warrants 令状なしで:法的な許可や令状なしに、という意味。
Tying of Transportation Funds to Immigration Enforcement 運輸資金を移民取り締まりに結び付けること
単語
We 私たち
asked 尋ねた
experts 専門家
whether 〜かどうか
ICE 移民・関税執行局
agents 職員
can できる
arrest 逮捕する
people 人々
without 〜なしで
warrants 令状
or または
not 〜ない
Here's こちらです
what こと
we 私たち
learned 学んだ
3週間前