Alaska governor's staff warns executive branch away from state Capitol in session's last days

アラスカ州知事のスタッフが、会期末に州議会議事堂から行政部門を遠ざけるよう警告

分解して解説
Alaska governor's staff アラスカ州知事のスタッフを指します。
warns 警告するという意味です。
executive branch 行政部門を指します。政府の行政を担当する部門のことです。
away from 〜から離れて、という意味です。
state Capitol 州議会議事堂を指します。州の立法府が置かれている建物です。
in session's last days 会期の最終日という意味です。議会が開かれている期間の終わり頃を指します。
熟語
warns away from 〜から遠ざけるように警告する。ここでは、行政部門を州議会議事堂から遠ざけるように警告しています。
executive branch 行政部門。政府の行政を担当する部門を指します。
state Capitol 州議会議事堂。州の立法府が置かれている建物です。
in session's last days 会期の最終日。議会が開かれている期間の終わり頃を指します。
単語
Alaska アラスカ
governor's 知事の
staff スタッフ
warns 警告する
executive 行政の
branch 部門
away 離れて
from 〜から
state 州の
Capitol 議事堂
in 〜で
session's 会期の
last 最後の
days 日々
2ヶ月前