The Musk blowup reveals how Trump is remaking the presidency

マスク氏の爆発的な言動は、トランプ氏がどのように大統領職を作り変えているかを明らかにする

分解して解説

The Musk blowup マスク氏の爆発的な言動や騒動を指します。

reveals how Trump is remaking トランプ氏がどのように作り変えているかを明らかにすることを示します。

the presidency 大統領職を指します。

単語

The 特定のものを指す定冠詞です。

Musk イーロン・マスク氏を指します。

blowup 「爆発」「騒動」「激発」といった意味合いで、ここではマスク氏の突発的な言動や騒動を指します。

reveals 「明らかにする」「暴露する」という意味です。

how 「どのように」「どんなふうに」という意味です。

Trump ドナルド・トランプ氏を指します。

is 「～である」というbe動詞の現在形です。

remaking 「作り変える」「改造する」という意味です。makeの進行形です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

presidency 「大統領職」「大統領の地位」を意味します。

CNN

1ヶ月前