Trump names MAGA reality TV star to one of the nation’s most solemn commissions

トランプ大統領が、MAGA支持者のリアリティ番組スターを、国家の最も重要な委員会の1つに任命

分解して解説
Trump ドナルド・トランプ。元アメリカ大統領を指します。
names 「任命する」という意味の動詞です。
MAGA reality TV star "Make America Great Again (MAGA)"のスローガンを支持するリアリティ番組のスターを指します。
to 「~に」という方向を示す前置詞。
one of the nation’s most solemn commissions 国家の最も重要な委員会の1つ。アメリカ合衆国における特に重要な任務を担う委員会の一つを指します。
熟語
reality TV star リアリティ番組のスター。リアリティ番組に出演して有名になった人物を指します。
solemn commissions 重要な委員会。国家にとって重大な任務を担う委員会を指します。
names A to B AをBに任命する。ここでは、トランプ大統領がある人物を特定の委員会に任命したことを意味します。
単語
Trump トランプ。元アメリカ大統領。
names 任命する
MAGA "Make America Great Again" の略。
reality 現実
TV テレビ
star スター、有名人
to ~に
one 一つ
of ~の
the その
nation's 国家の
most 最も
solemn 厳粛な、重要な
commissions 委員会
2ヶ月前