Novel coating shields iron from rust with 99.6% efficiency

新しいコーティングが99.6%の効率で鉄を錆から保護

分解して解説
Novel coating 「新しいコーティング」を指します。これは、最近開発されたか、または既存のコーティングとは異なる特性を持つ新しい種類の保護層であることを意味します。
shields iron from rust 「鉄を錆から保護する」という意味です。このコーティングが鉄の表面に適用され、錆の発生を防ぐバリアとして機能することを示しています。
with 99.6% efficiency 「99.6%の効率で」という意味です。これは、コーティングが錆を防ぐ能力が非常に高いことを示し、ほぼ完全に近い保護を提供することを示唆しています。
熟語
shields from ~から保護する
with 99.6% efficiency 99.6%の効率で
Novel coating 新しいコーティング
shields iron from rust 鉄を錆から守る
単語
Novel 新しい
coating コーティング
shields 保護する
iron
from ~から
rust
with ~で
99.6% 99.6%
efficiency 効率
1ヶ月前