Deaths from heart attacks are way down. Here’s what’s killing us instead

心臓発作による死亡は大幅に減少しています。代わりに私たちを死に至らしめているものはこれです

分解して解説

Deaths 死亡者数。ここでは、心臓発作による死亡者数を指します。

from heart attacks 心臓発作による。死亡の原因が心臓発作であることを示します。

are way down 大幅に減少している。心臓発作による死亡者数が以前よりも著しく減少していることを意味します。

Here’s ここに〜がある。これから説明が始まることを示します。

what’s killing us instead 代わりに私たちを死に至らしめているもの。心臓発作以外の死因について説明することを示唆します。

熟語

way down 大幅に減少している。非常に低い水準にあることを強調します。

killing us instead 代わりに私たちを死に至らしめているもの。心臓発作以外の死因に焦点が移ることを示唆します。

heart attacks 心臓発作

deaths from ~による死亡

単語

Deaths 死亡

from 〜から

heart 心臓

attacks 発作

are 〜です

way 道

down 下

Here’s ここに〜がある

what’s 〜は何ですか

killing 殺す

us 私たちを

instead 代わりに

Yahoo

2週間前