Vaccinations stall globally as Pakistan sees 2nd highest number of zero-dose children in South Asia

パキスタンが南アジアで2番目にゼロ接種の子供が多い国となる中、世界的にワクチン接種が停滞している

分解して解説
Vaccinations ワクチン接種(複数形)。ここでは、ワクチン接種の普及状況全般を指します。
stall 停滞する、失速する。ワクチン接種の進行が遅くなっていることを意味します。
globally 世界的に。世界全体でワクチン接種の進行が遅くなっている状況を表します。
as 〜なので、〜につれて。ここでは、パキスタンの状況がワクチン接種停滞の理由の一つであることを示唆しています。
Pakistan パキスタン。南アジアの国の一つです。
sees (ここでは)〜を経験する、〜の状態である。パキスタンが特定の状況にあることを表します。
2nd highest number 2番目に高い数。南アジア地域において、パキスタンがゼロ接種の子供の数が2番目に多いことを意味します。
of zero-dose children 一度もワクチンを接種していない子供たちの数。
in South Asia 南アジアにおいて。パキスタンの状況を南アジア地域における他の国と比較しています。
熟語
zero-dose children 一度もワクチンを接種していない子供たちのこと。
in South Asia 南アジアにおいて
単語
Vaccinations ワクチン接種
stall 停滞する
globally 世界的に
as 〜なので
Pakistan パキスタン
sees 見る
2nd 2番目
highest 最も高い
number
zero-dose ゼロ接種
children 子供たち
in 〜で
South
Asia アジア
2週間前