New study shows that milk consumption improves gut biodiversity and cheese reduces certain microbes

新しい研究で、牛乳の摂取が腸内細菌の多様性を改善し、チーズが特定の微生物を減少させることが示されています。

分解して解説
New study 新しい研究:最近行われた研究を指します。
shows that ~ということを示す:研究結果が~であることを明らかにしているという意味です。
milk consumption 牛乳の摂取:牛乳を飲むこと。
improves gut biodiversity 腸内細菌の多様性を改善する:腸内に生息する様々な種類の細菌が増えることを意味します。
and cheese そしてチーズ:牛乳と同様に、食品としてのチーズが取り上げられています。
reduces certain microbes 特定の微生物を減少させる:チーズの摂取によって、特定の種類の微生物が減ることを意味します。
熟語
gut biodiversity 腸内細菌の多様性:腸内に生息する様々な種類の細菌の豊富さのこと。
certain microbes 特定の微生物:特定の種類またはグループの微生物を指します。
shows that ~ということを示す
単語
New 新しい
study 研究
shows 示す
that ~ということ
milk 牛乳
consumption 摂取
improves 改善する
gut
biodiversity 多様性
and そして
cheese チーズ
reduces 減らす
certain 特定の
microbes 微生物
5ヶ月前