‘Sinners’ Scores Second Best Monday For R-Rated Horror Movie At Box Office

映画『Sinners』がR指定ホラー映画として、興行収入で歴代2位の月曜日を記録

分解して解説

‘Sinners’ 「Sinners」という映画のタイトルです。

Scores 「記録する」という意味です。ここでは、興行収入で良い結果を出したことを指します。

Second Best Monday 「歴代2位の月曜日」という意味です。特定の映画のジャンルやカテゴリにおいて、月曜日として過去2番目に高い興行収入を記録したことを指します。

For 「～にとって」という意味です。

R-Rated Horror Movie 「R指定のホラー映画」という意味です。アメリカの映画レイティングシステムで、17歳未満の観客は保護者の同伴が必要とされる映画を指します。

At Box Office 「興行収入で」という意味です。映画館でのチケット販売による収入を指します。

熟語

Box Office 興行収入：映画館でのチケット販売による収入のことです。

R-Rated Horror Movie R指定ホラー映画：アメリカの映画レイティングシステムで、17歳未満の観客は保護者の同伴が必要とされるホラー映画のことです。

Scores Second Best Monday 歴代2位の月曜日を記録：特定期間において、月曜日としては2番目に高い興行収入を記録したという意味です。

At Box Office 興行収入で：映画館でのチケット販売によって得られた収入の点でという意味です。

単語

Sinners 罪人たち

Scores 記録する

Second 2番目

Best 最高

Monday 月曜日

For ～のために

R-Rated R指定

Horror ホラー

Movie 映画

At ～で

Box ボックス

Office オフィス

Deadline

2ヶ月前