What could tariffs on April 2 mean for prices and the economy?

4月2日の関税は、物価と経済にどのような影響を与える可能性があるか?

分解して解説
What could tariffs 「どのような関税が」という意味で、関税の種類や内容について尋ねています。
on April 2 「4月2日に」という意味で、関税が適用される日付を示しています。
mean for 「~にどのような意味を持つか」という意味で、関税が与える影響について尋ねています。
prices and the economy? 「物価と経済に」という意味で、関税の影響を受ける対象を示しています。
熟語
What could tariffs on April 2 mean for 4月2日の関税は~にどのような意味を持つ可能性があるか
mean for prices and the economy? 物価と経済にどのような意味を持つのか?
What could tariffs どのような関税があり得るか
on April 2 4月2日に
単語
What 何:どんなこと
could ~だろうか:可能性や推量を表す
tariffs 関税:輸入品に課される税金
on ~に:特定の日付に
April 4月:暦の月
2 2日:日付
mean 意味する:示す、表す
for ~に:~に対して
prices 物価:商品の値段
and と:~と~
the その:特定のものを指す
economy 経済:国や地域の経済活動
3週間前