Yoko Ono details pain of post-Beatles life with John Lennon in new documentary

ヨーコ・オノが、ジョン・レノンとのビートルズ後の生活の苦悩を新しいドキュメンタリーで語る

分解して解説
Yoko Ono 「ヨーコ・オノ」という人物を指します。
details pain of 「〜の苦悩を詳しく語る」という意味です。
post-Beatles life with John Lennon 「ジョン・レノンとのビートルズ後の生活」を指します。
in new documentary 「新しいドキュメンタリーで」という意味です。
熟語
details pain of 〜の苦悩を詳しく語る
post-Beatles life ビートルズ後の生活
in new documentary 新しいドキュメンタリーで
post-Beatles ビートルズ後
単語
Yoko ヨーコ(人名)
Ono オノ(小野)
details 詳しく述べる
pain 苦痛
of 〜の
post-Beatles ビートルズ後の
life 生活
with 〜と
John ジョン(人名)
Lennon レノン(人名)
in 〜で
new 新しい
documentary ドキュメンタリー
1週間前