Multiple people on private plane that crashed into San Diego neighborhood are dead, authorities say

サンディエゴの近隣地域に墜落した自家用機に乗っていた複数の人が死亡、当局が発表

分解して解説
Multiple people on private plane 自家用機に乗っていた複数の人々について述べています。
that crashed into San Diego neighborhood その自家用機はサンディエゴの近隣地域に墜落した。
are dead 死亡した。
authorities say 当局が発表した。
熟語
Multiple people 複数の人々:一人ではなく、二人以上の人々を指します。
private plane 自家用機:個人または企業が所有する飛行機で、商業目的ではなく個人的な移動に使用されます。
crashed into ~に墜落した:飛行機などが制御を失い、激しく地面や建物などに衝突することを指します。
San Diego neighborhood サンディエゴの近隣地域:アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市サンディエゴにある住宅地や地域社会を指します。
authorities say 当局が発表:警察、消防、政府機関などの公式な機関が情報を公表することを意味します。
単語
Multiple 複数の:数が一つでないこと。
people 人々:複数の人間。
on ~に:場所や位置関係を示す前置詞。
private 私的な:個人的な、公的でない。
plane 飛行機:航空機。
that ~の:関係代名詞。
crashed 墜落した:激しく落ちた。
into ~に:ある場所への動きを示す前置詞。
neighborhood 近隣地域:近くの地域、住宅地。
are ~である:be動詞。
dead 死亡した:生命がない状態。
authorities 当局:警察や政府機関など。
say 言う:発言する。
2ヶ月前