Tampa Bay Rays pitcher Hunter Bigge taken to hospital after getting hit by foul ball in dugout

タンパベイ・レイズの投手、ハンター・ビゲがダグアウトでファウルボールに当たり病院に搬送

分解して解説
Tampa Bay Rays pitcher Hunter Bigge タンパベイ・レイズの投手であるハンター・ビゲという選手。
taken to hospital 病院に搬送された。
after getting hit by foul ball in dugout ダグアウトでファウルボールに当たった後。
熟語
taken to hospital 病院に運ばれること。怪我や病気などで治療が必要な状態。
hit by 〜に当たる、〜にぶつかる。ここでは、ファウルボールが人に当たったことを表しています。
foul ball ファウルボール。野球で、フェアゾーン外に飛んだボール。
in dugout ダグアウトで。野球チームの選手や監督が試合中に待機する場所。
単語
Tampa タンパ(地名)。
Bay 湾。
Rays レイズ(チーム名)。
pitcher 投手。
Hunter ハンター(人名)。
Bigge ビゲ(人名)。
taken 連れて行かれた。
to 〜へ。
hospital 病院。
after 〜の後。
getting 〜になる。
hit 打たれる、当たる。
by 〜によって。
foul ファウル。
ball ボール。
in 〜の中に。
dugout ダグアウト。
2ヶ月前