First Mission-Ready Skyraider II Arrives at Air Force Special Operations Command

最初のミッション対応可能なスカイレイダーIIが空軍特殊作戦コマンドに到着

分解して解説
First Mission-Ready Skyraider II 「最初のミッション対応可能なスカイレイダーII」という航空機の種類と状態を表します。
Arrives at 「~に到着する」という動作を示します。
Air Force Special Operations Command 「空軍特殊作戦コマンド」という組織の名称です。
熟語
Mission-Ready ミッション遂行の準備ができている状態を指します。
Arrives at 〜に到着する。
単語
First 最初の
Mission-Ready ミッション対応可能な
Skyraider スカイレイダー
II 2世
Arrives 到着する
at ~に
Air 空軍
Force
Special 特殊
Operations 作戦
Command コマンド
2週間前