Former MTV VJ Ananda Lewis’ final text message revealed as CNN reporter breaks down on air

元MTV VJのアナンダ・ルイスの最後のテキストメッセージが、CNNレポーターが放送中に涙を流した際に明らかになる

分解して解説
Former MTV VJ Ananda Lewis’ final text message 元MTVのVJであるアナンダ・ルイスの最後のテキストメッセージを指します。
revealed as 〜として明らかになる、〜の際に明らかになるという意味です。
CNN reporter breaks down on air CNNのレポーターが放送中に涙を流すことを指します。
熟語
Final text message revealed 最後のテキストメッセージが明らかになる。亡くなった人が最後に送ったメッセージの内容が公になることを意味します。
Breaks Down 精神的に崩れる、感情的に動揺する。ここでは、CNNのレポーターが感情的に動揺して泣き崩れることを指します。
単語
Former 以前の、元の
MTV アメリカの音楽専門チャンネル
VJ ビデオジョッキー
Ananda アナンダ(人名)
Lewis’ ルイスの(人名)
final 最後の
text テキスト、文字
message メッセージ
revealed 明らかになった
as 〜の時に
CNN アメリカのニュース専門チャンネル
reporter 記者、レポーター
breaks 壊れる、崩れる
down 崩れる
on 〜で
air 放送中
1ヶ月前