Judge orders temporary halt to Trump’s mass layoffs of federal workers

裁判官は、トランプ大統領による連邦政府職員の大規模解雇を一時的に停止するよう命じた

分解して解説

Judge 裁判官。

orders 命令する。ここでは「命じる」という意味合い。

temporary halt 一時的な停止。haltは「停止」という意味。

to Trump’s mass layoffs トランプ大統領による大量解雇。layoffsは「一時解雇」「レイオフ」という意味。

of federal workers 連邦政府職員の。federalは「連邦の」、workerは「労働者」「職員」という意味。

熟語

temporary halt 一時停止

mass layoffs 大量解雇、大量のレイオフ

federal workers 連邦政府職員

orders temporary halt 一時停止を命じる

Judge orders 裁判官が命じる

単語

Judge 裁判官

orders 命令する

temporary 一時的な

halt 停止

to ～に

Trump’s トランプの

mass 大量の

layoffs 一時解雇、レイオフ

of ～の

federal 連邦の

workers 労働者

2ヶ月前