Scoop: Top House Democrats are trying to send a delegation to El Salvador

スクープ：下院の民主党幹部が、エルサルバドルに代表団を派遣しようとしている。

分解して解説

Scoop: 「スクープ」：速報、独占記事であることを示します。

Top House Democrats 「下院の民主党幹部」：下院（アメリカ合衆国議会の下院）における民主党の主要なメンバーを指します。

are trying 「試みている」：何かをしようと努力している状態を表します。

to send a delegation 「代表団を派遣するために」：特定の目的を持って代表者グループを送ることを意味します。

to El Salvador 「エルサルバドルへ」：中米の国であるエルサルバドルを指します。

熟語

send a delegation to 「～に代表団を派遣する」とは、特定の目的のために、ある国や地域に代表者グループを送ることを意味します。

Top House Democrats 下院民主党幹部

are trying to 〜しようとしている

El Salvador エルサルバドル

単語

Scoop スクープ、特ダネ

Top トップの、最高の

House 下院（アメリカ議会）

Democrats 民主党員

are ～である

trying 試みている

to ～へ、～するために

send 送る、派遣する

a 一つの

delegation 代表団

El エル（男性名詞につく定冠詞）

Salvador エルサルバドル（国名）

Axios

2ヶ月前