Tuesday Telescope: A rare glimpse of one of the smallest known moons

Tuesday Telescope 特定の望遠鏡の名前ではなく、通常、毎週火曜日に公開される天文学関連のニュースや画像を紹介する企画のタイトルとして使われます。

A rare glimpse 「珍しい一瞥」とは、めったに見られないものを少しだけ見る機会を意味します。

Of one of the smallest known moons 「知られている最も小さい月のうちの一つ」とは、宇宙に存在する多くの月の中でも特に小さい月の一つであることを示しています。

A rare glimpse of ～の珍しい一瞥。めったに見られないものを少しだけ見ることを意味します。

One of the smallest known moons 知られている最も小さい月のうちの一つ。多くの月がある中で、特に小さい月の一つであることを強調しています。

Tuesday Telescope 「火曜日の望遠鏡」は、毎週火曜日に公開される望遠鏡関連のニュースや画像を紹介する企画やシリーズの名前である可能性があります。

Tuesday 火曜日

Telescope 望遠鏡

A 一つの

Rare 珍しい

Glimpse 一瞥、ちらっと見ること

Of ~の

One 一つ

Smallest 最も小さい

Known 知られている

Moons 月