‘So polarised’: Bruce Springsteen’s anti-Trump comments divide US fans

「非常に両極化している」：ブルース・スプリングスティーンの反トランプ発言が米国のファンを二分する

分解して解説

‘So polarised’ 「非常に両極化している」という状況を表しています。

Bruce Springsteen’s ブルース・スプリングスティーンという人物の所有格を示します。

anti-Trump comments 反トランプ的なコメント、発言を指します。

divide 分割する、分裂させるという意味です。

US fans アメリカのファンを指します。

熟語

So polarised 非常に両極化している

anti-Trump comments 反トランプ発言

divide US fans 米国のファンを二分する

単語

So とても、非常に

polarised 両極化された

Bruce ブルース（人名）

Springsteen スプリングスティーン（人名）

anti 反~、~に反対する

Trump トランプ（人名）

comments コメント、発言

divide 分割する、分裂させる

US アメリカ合衆国

fans ファン

The Guardian

2ヶ月前