Why men are shaving off their eyelashes

なぜ男性はまつげを剃るのか

分解して解説

Why 「なぜ」という意味で、理由を尋ねる疑問文であることを示します。

men 「男性たち」を指します。特定の男性ではなく、一般的な男性を指しています。

are shaving off 「剃り落としている」という行為を表します。現在進行形であることから、最近まつげを剃る男性が増えていることを示唆しています。

their eyelashes 「彼らのまつげ」を指します。男性たちが自分のまつげを剃っていることを示しています。

熟語

steal the show （イベントなどで）一番の注目を集める、人気をさらう

breakup rumors 破局の噂

shaving off 剃り落とす

単語

Why なぜ

men 男性

are ～は（複数形）

shaving 剃る

off ～を離れて

their 彼らの

eyelashes まつげ

CNN

3ヶ月前