Wasted miracle? Concerns as revolutionary HIV drug approved

無駄になった奇跡?承認された画期的なHIV治療薬への懸念

分解して解説
Wasted miracle? 「無駄になった奇跡?」:HIV治療薬に対する期待が十分に実現されていない可能性を示唆する疑問。
Concerns as 「~としての懸念」:画期的なHIV治療薬が承認されたことに対する懸念や不安。
revolutionary HIV drug 「画期的なHIV治療薬」:従来の治療法とは異なる、非常に効果的なHIV治療薬。
approved 「承認された」:政府や関連機関によって使用が許可されたことを示す。
熟語
Wasted miracle? 無駄になった奇跡?:期待された効果が得られなかった素晴らしい出来事に対する疑問や落胆を表します。
Concerns as ~としての懸念:何かの出来事や状況が、懸念や不安を引き起こしていることを示します。
HIV drug approved HIV治療薬が承認された:HIVの治療に使用される薬が正式に認められたことを指します。
単語
Wasted 無駄になった:有効に活用されなかった、期待された結果が得られなかったという意味。
miracle 奇跡:非常に珍しい、または信じられないほど素晴らしい出来事。
Concerns 懸念:心配や不安の気持ち。
as ~として:理由や状況を示す。
revolutionary 画期的な:今までにないほど新しく、大きな変化をもたらす。
HIV ヒト免疫不全ウイルス:免疫機能を破壊するウイルス。
drug 薬:病気の治療や症状の緩和に用いられる物質。
approved 承認された:公式に許可された、認められた。
DW
2週間前