Princess Peach’s voice actor of 18 years confirms she’s been replaced

プリンセスピーチの18年間声優を務めた人が交代したことを認める

分解して解説

Princess Peach’s 「プリンセスピーチの」という意味で、所有格を表しています。

voice actor 「声優」という意味です。

of 18 years 「18年間の」という意味です。

confirms 「確認する、認める」という意味です。

she’s been replaced 「彼女が交代させられた」という意味です。

熟語

voice actor 声優

of 18 years 18年間

she's been replaced 彼女が交代させられた

単語

Princess プリンセス：王女

Peach ピーチ：人名（プリンセスピーチ）

’s ～の：所有格

voice 声：音声

actor 俳優：演技者、ここでは声優

of ～の：所属、期間

18 18：数字の18

years 年：時間の単位

confirms 確認する：事実であることを認める

she’s 彼女は～です：she isの短縮形

been ～されてきた：be動詞の過去分詞

replaced 交代させられた：置き換えられた

4ヶ月前