Promise of Victory Over H.I.V. Fades as U.S. Withdraws Support

H.I.V.に対する勝利の約束は、米国の支援撤退とともに薄れる

分解して解説
Promise of Victory 「勝利の約束」:H.I.V.に対する戦いでの成功の可能性や見込み。
Over H.I.V. 「H.I.V.に対して」:ヒト免疫不全ウイルスに対する闘い。
Fades as 「~とともに薄れる」:何かの状況変化に伴い、希望や期待が減少していく。
U.S. Withdraws Support 「米国が支援を撤退する」:アメリカ合衆国が資金援助やその他の支援を取りやめること。
熟語
Promise of Victory 勝利の約束:何らかの目標や戦いにおいて成功するという見込みや期待を指します。
U.S. Withdraws Support 米国が支援を撤退する:アメリカ合衆国が資金援助やその他の支援を取りやめることを意味します。
Promise of victory 勝利の約束:何かを達成できるという期待や見込み。
U.S. withdraws support アメリカが支援を撤退する:アメリカ合衆国が資金や資源の援助をやめること。
単語
Promise 約束:将来の行動や出来事についての保証。
of ~の:所有や関連を示す。
Victory 勝利:戦いや競争での成功。
Over ~に対して:対象や主題を示す。
H.I.V. ヒト免疫不全ウイルス:免疫系を攻撃するウイルス。
Fades 薄れる:徐々に減少する、弱まる。
as ~とともに:何かが起こると同時に。
U.S. アメリカ合衆国:北米の国。
Withdraws 撤退する:引き下げる、取りやめる。
Support 支援:援助、サポート。
2週間前