3 Colbert County Schools placed under ‘secure perimeter,’ sheriff says there is no threat to schools

コルバート郡の3つの学校が「安全な境界線」下に置かれました。保安官は学校への脅威はないと言っています。

分解して解説

3 Colbert County Schools コルバート郡の3つの学校を指します。

placed under ‘secure perimeter’ 「安全な境界線」の下に置かれた、つまり、安全を確保するために周囲を封鎖した状態になったことを意味します。

sheriff says 保安官が言っている、という意味です。

there is no threat to schools 学校への脅威はない、という意味です。

熟語

placed under ‘secure perimeter’ 「安全な境界線」下に置かれた、つまり、安全確保のために周囲を囲まれた状態を指します。

there is no threat to schools 学校への脅威はない、という意味です。

placed under 〜の下に置かれる

no threat to schools 学校への脅威はない

単語

Colbert コルバート（郡の名前）

County 郡

Schools 学校

placed 置かれた

under ~の下に

secure 安全な

perimeter 境界線、周囲

sheriff 保安官

says 言う

there そこに

is ～である

no ない

threat 脅威

to ~に

WHNT.com

6ヶ月前