Corey Heim holds for third place at Bristol after losing lead late

コーリー・ハイムは、終盤にリードを失ったものの、ブリストルで3位を維持した。

分解して解説
Corey Heim コーリー・ハイムという人物の名前です。
holds for third place 3位をキープした、または3位になったという意味です。
at Bristol ブリストルという場所(おそらくレースが開催された場所)で。
after losing lead late レースの終盤にリード(首位)を失った後に、という意味です。
熟語
holds for third place 3位を維持する
after losing lead late 終盤にリードを失った後
at Bristol ブリストルで
lose lead リードを失う
単語
holds 保持する、維持する。
for ~のために、~の目的で。
third 3番目の、3位の。
place 場所、順位。
at ~で(場所を示す)。
Bristol ブリストル(地名)。
after ~の後に。
losing 失うこと。
lead リード、先頭。
late 遅れて、終盤に。
1週間前