Finland is obsessed with saunas, but are they any good for you?

フィンランドはサウナに夢中ですが、サウナは体に良いのでしょうか？

分解して解説

Finland is obsessed with saunas 「フィンランドはサウナに夢中になっている」という意味です。これは、フィンランド人がサウナを非常に好んでいるか、頻繁に利用していることを示しています。

but are they any good for you? 「しかし、それらはあなたにとって何か良いことがあるのでしょうか？」という意味です。これは、サウナが健康に良いのかどうかを疑問に思っていることを示しています。

熟語

obsessed with ～に夢中になっている

any good for you? あなたにとって何か良いことがあるのでしょうか？

are they 彼らは～ですか

単語

Finland フィンランド

is ～は

obsessed 夢中になっている

with ～に

saunas サウナ

but しかし

are ～ですか

they それら

any 何か

good 良い

for ～のために

you あなた

BBC

5ヶ月前