In 35 days, a 'mega tsunami' will devastate Japan (according to a comic book 'prophet')

35日後、日本の壊滅的な「巨大津波」が起こる（漫画の「予言者」によると）。

分解して解説

In 35 days 35日後に

a 'mega tsunami' 「巨大津波」が

will devastate Japan 日本を壊滅させるだろう

(according to a comic book 'prophet') (漫画の「予言者」によると)

熟語

according to 〜によると

mega tsunami 巨大な津波

comic book 漫画本

単語

In ～の中に、～で

days 日

a 一つの

mega 巨大な

tsunami 津波

will ～だろう（未来を表す）

devastate 壊滅させる

Japan 日本

according ～によれば

to ～に

comic 漫画

book 本

prophet 預言者

2ヶ月前