Amateur astronomer captures Cigar Galaxy and Bode's Galaxy swimming in a spectral nebula (photo)

アマチュア天文家が、スペクトル星雲の中を漂う葉巻銀河とボーデ銀河を撮影(写真)。

分解して解説
Amateur astronomer アマチュア天文家が
captures 撮影しました
Cigar Galaxy and Bode's Galaxy 葉巻銀河とボーデ銀河を
swimming in a spectral nebula スペクトル星雲の中を漂う(写真)
熟語
Amateur astronomer アマチュア天文家:趣味で天文学を研究する人です。
Cigar Galaxy and Bode's Galaxy 葉巻銀河とボーデ銀河:特定の銀河の名前です。
swimming in a spectral nebula スペクトル星雲の中を漂う:星雲の中を銀河が移動している様子を表現しています。
単語
Amateur アマチュア:趣味で行う人、専門家でない人。
astronomer 天文学者:天文学を研究する人。
captures 捉える:捕らえる、撮影する。
Cigar 葉巻:葉巻タバコ。
Galaxy 銀河:星が集まった巨大なシステム。
and と:~と~、並列を表す接続詞。
Bode's ボーデの:人名に由来する所有格。
swimming 漂う:泳ぐ、漂う。
in ~の中に:場所や位置を示す前置詞。
a 一つの:不定冠詞。
spectral スペクトルの:スペクトルに関する。
nebula 星雲:宇宙空間にあるガスや塵の集まり。
photo 写真:写真。
3ヶ月前