Trump privately indicates Elon Musk could step back from current role: Sources

トランプはイーロン・マスクが現在の役割から退く可能性を個人的に示唆している:関係者筋

分解して解説
Trump privately indicates トランプが個人的に示唆する、という意味です。
Elon Musk could step back from current role イーロン・マスクが現在の役割から退く可能性がある、という意味です。
Sources 情報源、関係者筋、という意味です。
熟語
step back from 〜から退く
current role 現在の役割
単語
Trump 人名です。
privately 個人的に、内密に、という意味です。
indicates 示す、示唆する、という意味です。
Elon 人名です。
Musk 人名です。
could ~できる、~かもしれない、という意味です。
step 歩む、進む、という意味ですが、ここでは「step back」で句動詞として使われています。
back 後ろへ、戻る、という意味ですが、ここでは「step back」で句動詞として使われています。
from ~から、という意味です。
current 現在の、という意味です。
role 役割、役目、という意味です。
Sources 情報源、関係者筋、という意味です。
1週間前