Live updates: Trump readies sweeping tariffs in major escalation of global trade war
速報：トランプが世界的な貿易戦争を大幅にエスカレートさせる包括的な関税を準備
分解して解説
Live
updates
「ライブ更新」：速報として、最新の情報が逐次更新されることを意味します。
Trump
「トランプ」：ドナルド・トランプ前大統領を指します。
readies
sweeping
tariffs
「広範囲な関税を準備する」：トランプ氏が広範囲にわたる関税措置を発動する準備をしていることを示します。
in
major
escalation
「大幅なエスカレーションにおいて」：事態が大きく悪化する状況であることを示します。
of
global
trade
war
「世界的な貿易戦争の」：世界規模での貿易をめぐる対立や緊張が高まっている状況を指します。
熟語
sweeping
tariffs
広範囲に及ぶ関税。様々な品目や国に対して適用される可能性のある関税措置を指します。
trade
war
貿易戦争。複数の国が互いに関税やその他の貿易障壁を課し合う状態を指します。
in
major
escalation
大規模なエスカレーション。状況が一段と悪化することを示します。
単語
updates
アップデート：最新情報、更新
Trump
トランプ：ドナルド・トランプ、アメリカ合衆国の前大統領
readies
準備する：準備を整える、用意をする
sweeping
広範囲な：広範にわたる、包括的な
tariffs
関税：輸入品に課される税金
escalation
エスカレーション：段階的拡大、悪化
global
世界的な：地球規模の、国際的な
trade
貿易：商業、取引
war
戦争：争い、対立
2週間前