Ducks fire coach Cronin after just two seasons
ダックスがわずか2シーズンでクローニン監督を解任
分解して解説
Ducks
ダックス：アナハイム・ダックスというNHL（北米プロアイスホッケーリーグ）のチーム名です。
fire
coach
Cronin
クローニン監督を解任する：チームがクローニン監督との契約を解除することを意味します。
単語
Ducks
ダックス：ここでは、NHL（北米プロアイスホッケーリーグ）のアナハイム・ダックスというチームを指します。
fire
解雇する：ここでは、チームが監督を解任することを意味します。
coach
監督：スポーツチームの指導者、監督のことです。
Cronin
クローニン：監督の名前です。
after
〜の後に：時間的な順序を示す前置詞です。
just
わずか：ほんの、たった〜だけ、という意味です。
2ヶ月前