Alina Habba Is Trump’s Pick for Interim U.S. Attorney for New Jersey
アリーナ・ハッバは、ニュージャージー州の米国 interim U.S. Attorneyのトランプの選択です。
分解して解説
Alina
Habba
「アリーナ・ハッバ」は、人の名前です。
Is
Trump’s
Pick
「トランプの選択である」という意味です。トランプ氏が選んだ人物であることを示します。
for
Interim
U.S.
Attorney
「暫定的な米国 attorneyのために」という意味です。
for
New
Jersey
「ニュージャージー州のために」という意味です。ニュージャージー州の米国 attorneyであることを示します。
熟語
Pick
for
〜のための選択。特定の人や目的に選ばれたことを意味します。
U.S.
Attorney
米国 attorney。米国の法執行機関の役職です。
Trump's
pick
トランプの選択。トランプ氏が選んだ人や物事を指します。
単語
Alina
アリーナ：女性の名前です。
Habba
ハッバ：姓です。
Is
～である：be動詞で、主語の状態や性質を示します。
Trump’s
トランプの：ドナルド・トランプ氏の所有格です。
Pick
選択：選ばれた人や物事を指します。
for
～のために：目的や対象を示す前置詞です。
Interim
暫定的な：一時的な、臨時の状態を指します。
U.S.
アメリカ合衆国：アメリカ合衆国を指す略語です。
Attorney
弁護士：法的な代理人です。ここでは米国 attorneyを指します。
New
新しい：ここでは「ニュージャージー」の一部として使われています。
Jersey
ジャージー：ニュージャージー州を指します。
3週間前