Hezbollah chief offers 'all forms of support' to Iran in war against Israel

ヒズボラの指導者は、イスラエルとの戦争においてイランにあらゆる形の支援を提供すると表明した

分解して解説

Hezbollah chief ヒズボラの指導者を指します。

offers 「提供する」という意味で、ここでは支援を申し出ていることを表します。

all forms of support 「あらゆる形の支援」という意味で、具体的な支援の内容は明示されていません。

to Iran 「イランへ」という意味で、支援の対象がイランであることを示します。

in war against Israel 「イスラエルとの戦争において」という意味で、イランがイスラエルと戦争状態にある状況下での支援であることを示しています。

熟語

all forms of support あらゆる種類の支援。経済的、軍事的、政治的な支援など、考えられるすべての種類のサポートを意味します。

in war against 〜に対する戦争で。

単語

Hezbollah ヒズボラ（レバノンのシーア派武装組織）

chief 長、指導者

offers 提供する

all すべての

forms 形、種類

of ～の

support 支援

to ～へ

Iran イラン

in ～において

war 戦争

against ～に対して

Israel イスラエル

3週間前