'I Don’t Understand You' review: Adoption hopefuls stumble into violence

『理解できないあなた』レビュー：養子縁組を望む人々が暴力に巻き込まれる

分解して解説

'I Don’t Understand You' 映画のタイトルです。日本語にすると「理解できないあなた」となります。

review 「レビュー」という意味で、映画の内容や評価について書かれた記事を指します。

Adoption hopefuls 「養子縁組を望む人々」という意味です。

stumble into violence 「暴力に巻き込まれる」という意味です。

熟語

Adoption hopefuls 「養子縁組を望む人々」という意味です。

stumble into 「偶然～に遭遇する」「～に巻き込まれる」という意味です。

I Don’t Understand You 映画のタイトルです。直訳すると「私はあなたを理解できません」となります。

単語

I 私

Don’t ～しない

Understand 理解する

You あなた

review レビュー、批評

Adoption 養子縁組

hopefuls 希望者、ここでは養子縁組を望む人々

stumble つまずく、偶然出会う

into ～の中に

violence 暴力

5ヶ月前