UK police arrest several Iranian men over alleged attack plot

英国警察は、攻撃計画の疑いで数人のイラン人男性を逮捕した。

分解して解説

UK police 「英国警察」は、イギリスの警察組織を指します。ここでは、逮捕を行った主体を示しています。

arrest 「逮捕する」という意味です。犯罪の疑いがある人物を拘束し、法的措置のために身柄を拘束することを指します。

several Iranian men 「数人のイラン人男性」は、逮捕された人々の国籍と性別を示しています。具体的な人数は特定されていません。

over alleged attack plot 「攻撃計画の疑いで」という意味です。逮捕の理由が、何らかの攻撃を計画していた疑いによるものであることを示しています。

熟語

arrest several 数人を逮捕する：複数人を拘束し、法的措置のために警察署に連行することを意味します。

over alleged attack plot 攻撃計画の疑いで：何らかの攻撃を企てた疑いがあるために。

arrest several Iranian men 数人のイラン人男性を逮捕する：国籍と性別が特定された複数の人物を拘束すること。

UK police arrest 英国警察が逮捕：英国の警察機関が誰かを拘束し、法的措置を開始することを意味します。

単語

UK イギリス

police 警察

arrest 逮捕する

several いくつかの

Iranian イランの

men 男性たち

over ～に関して

alleged 申し立てられた、疑わしい

attack 攻撃

plot 計画

ABC News

3ヶ月前