'That Was a Big Mistake': Paul Stanley Reveals One Kiss-related Decision He Regrets

「あれは大きな間違いだった」：ポール・スタンレーが、KISS関連のある決断を後悔していることを明かす

分解して解説

'That Was a Big Mistake' 「あれは大きな間違いだった」という引用です。

Paul Stanley ポール・スタンレーという人物を指します。

Reveals 明かす、暴露するという意味です。

One Kiss-related Decision KISSに関連する一つの決断を指します。

He Regrets 彼が後悔している、という意味です。

熟語

That Was a Big Mistake それは大きな間違いだった

related Decision 関連した決断

One Kiss キッス関連の

He Regrets 彼が後悔している

単語

That あれ

Was ～だった

a 一つの

Big 大きな

Mistake 間違い

Reveals 明かす

One 一つの

Kiss キッス（バンド名）

related 関連した

Decision 決断

He 彼

Regrets 後悔する

2週間前