Harvard Relents After Protracted Fight Over Slave Photos

ハーバード大学は、奴隷の写真に関する長期にわたる戦いの後、ついに譲歩した。

分解して解説

Harvard Relents ハーバード大学が譲歩する：ハーバード大学が何らかの要求や圧力に対して、最終的に受け入れる姿勢を見せたことを意味します。

After Protracted Fight 長期にわたる戦いの後：ある問題や論争が長期間にわたり、解決が難しかったことを示しています。

Over Slave Photos 奴隷の写真に関して：問題や論争の中心が、奴隷制度に関連する写真であることを示しています。

熟語

After Protracted Fight 長期にわたる戦いの後：時間がかかり、困難な争いの後にという意味です。

Harvard Relents ハーバード大学が譲歩する：ハーバード大学が以前の立場を放棄し、相手の要求を受け入れることを意味します。

Relents After 〜のあとで、折れる：何かを諦めることを意味します。

Slave Photos 奴隷の写真：奴隷制度に関連する写真のことです。

単語

Harvard ハーバード：アメリカ合衆国にある名門大学の名前です。

Relents 譲歩する：以前の立場や主張を放棄し、相手の要求を受け入れることを意味します。

After 〜の後で：時間的な順序を示す前置詞です。

Protracted 長期にわたる：時間が長くかかった、または長引いたという意味です。

Fight 戦い：争いや論争を意味します。

Over 〜に関して：特定の問題やテーマに関連することを示します。

Slave 奴隷：自由を奪われ、他人の所有物として扱われる人々を指します。

Photos 写真：画像や写真のことです。

5ヶ月前