The ghost of Shinzo Abe looms large over Japan’s LDP election

安倍晋三の亡霊が日本の自民党総裁選に大きく影を落としている

分解して解説

The ghost of Shinzo Abe 安倍晋三の亡霊（影響力）を指します。

looms large 大きく影を落としている、影響を与えているという意味です。

over Japan’s LDP election 日本の自民党総裁選に、という意味です。

熟語

looms large 大きく影を落とす、大きな影響を与える、という意味です。

ghost of ～の亡霊

LDP election 自民党総裁選

Shinzo Abe 安倍晋三

単語

The その

ghost 幽霊、亡霊

of ～の

Shinzo 晋三

Abe 安倍

looms 迫る、そびえ立つ

large 大きく

over ～の上に

Japan’s 日本の

LDP 自民党

election 選挙

6ヶ月前