New research on 'Death Star' that looks like a cosmic pinwheel reduces gamma-ray burst threat to Earth
宇宙の風車のように見える「デス・スター」に関する新しい研究により、地球へのガンマ線バーストの脅威が軽減される
分解して解説
New
research
新しい研究。最近行われた調査や研究活動を指します。
on
'Death
Star'
「デス・スター」に関する。特定の宇宙の構造物についての研究であることを示します。ここでは比喩的な表現です。
that
looks
like
a
cosmic
pinwheel
宇宙の風車のように見える。その構造物の外観の特徴を説明しています。
reduces
軽減する。何かの影響や危険性を小さくすることを意味します。
gamma-ray
burst
threat
ガンマ線バーストの脅威。宇宙空間で発生する強力なガンマ線の放射がもたらす危険を指します。
to
Earth
地球への。その脅威が地球に及ぶことを示しています。
熟語
Death
Star
デス・スター。映画「スター・ウォーズ」に登場する巨大な宇宙要塞の名称ですが、ここでは宇宙の構造物を指す比喩として使われています。
cosmic
pinwheel
宇宙の風車。渦巻き状の銀河や星雲を指す比喩表現です。
gamma-ray
burst
ガンマ線バースト。宇宙空間で発生する強力なガンマ線の放射現象です。
threat
to
Earth
地球への脅威。ガンマ線バーストが地球に与える可能性のある危険を指します。
単語
research
研究
on
～に関する
Death
死
Star
星
looks
見える
cosmic
宇宙の
pinwheel
風車
reduces
減らす
gamma-ray
ガンマ線
burst
バースト
threat
脅威
Earth
地球
4週間前