What’s next for Steph Curry and the Warriors after quiet elimination in Minnesota?

ステフィン・カリーとウォリアーズにとって、ミネソタでの静かな敗退後、次は何が待っているのか？

分解して解説

What’s next for ～にとって次は何があるのか？という意味です。

Steph Curry ステフィン・カリー選手を指します。有名なバスケットボール選手です。

and the Warriors ゴールデンステート・ウォリアーズというバスケットボールチームを指します。

after quiet elimination ミネソタでの静かな敗退後、という意味です。ウォリアーズがあまり目立たずに敗退したことを示唆しています。

in Minnesota? ミネソタで？　ここではミネソタ・ティンバーウルブズとの試合で敗退したことを意味します。

熟語

What’s next for ～にとって次は何があるのか？、～の次は何が待っているのか？

quiet elimination 静かな敗退。目立った活躍をすることなく、ひっそりと敗退すること。

Steph Curry ステフィン・カリー選手。

単語

What’s What isの短縮形。何が～？

next 次。

for ～にとって。

and と。

after ～の後。

quiet 静かな。

elimination 敗退。

in ～で。

Minnesota ミネソタ。

3ヶ月前