‘Pavements’ Blurs Fact and Fiction to Reimagine a Band’s Legacy

「ペイヴメント」は事実とフィクションを曖昧にし、バンドの遺産を再構築する

分解して解説
‘Pavements’ これは、記事や作品のタイトルです。おそらくバンドまたはバンドに関連する何かを指しています。
Blurs 「ぼかす」「曖昧にする」という意味で、ここでは事実とフィクションの区別を曖昧にすることを指します。
Fact and Fiction 「事実とフィクション」という意味です。
to 「〜するために」という目的を表す不定詞です。
Reimagine 「再構築する」「新たなイメージを作り出す」という意味です。
a Band’s Legacy 「あるバンドの遺産」という意味で、そのバンドが残した音楽、影響、歴史などを指します。
熟語
Fact and Fiction 「事実とフィクション」という意味で、ここではバンドに関する真実と、作者が想像した物語が混ざり合っていることを示唆しています。
単語
Pavements 舗装(された道)。ここではバンド名か作品名です。
Blurs ぼかす、曖昧にする
Fact 事実
Fiction フィクション、作り話
to 〜へ、〜に
Reimagine 再構築する、新たなイメージを作り出す
a 一つの
Band’s バンドの
Legacy 遺産
6ヶ月前