Study finds strongest evidence yet that shingles vaccine helps cut dementia risk

帯状疱疹ワクチンが認知症リスクを軽減するのに役立つという、これまでで最も強力な証拠を研究が発見

分解して解説
Study finds 「研究が見つける」という意味です。研究によって何らかの発見があったことを示します。
strongest evidence yet 「これまでで最も強力な証拠」を意味します。過去の研究よりも強い証拠が見つかったことを強調します。
that shingles vaccine 「帯状疱疹ワクチンが」という意味です。帯状疱疹を予防するためのワクチンを指します。
helps cut dementia risk 「認知症リスクを軽減するのに役立つ」という意味です。ワクチンが認知症のリスクを減少させる効果があることを示します。
熟語
cut dementia risk 認知症のリスクを減らす。ここでは、ワクチンが認知症になる可能性を下げる効果があることを指します。
strongest evidence 最も強力な証拠。過去の調査や研究よりも、より確かな根拠や結果が得られたことを意味します。
helps cut dementia risk 認知症のリスクを軽減するのに役立つ
evidence yet これまでの証拠
単語
Study 研究
finds 見つける
strongest 最も強い
evidence 証拠
yet まだ、これまでで
that ~ということ
shingles 帯状疱疹
vaccine ワクチン
helps 助ける
cut 減らす
dementia 認知症
risk リスク
1週間前